From 4336ebc1f8a6813fdebdb003406bd81dc809ebad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: imasharc Date: Tue, 14 Jan 2025 11:16:02 +0100 Subject: [PATCH 1/4] feat(index): add 'transparent security posture' clause translated to polish --- lang/pl/index.html | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) diff --git a/lang/pl/index.html b/lang/pl/index.html index 3cff88d..7b35dbd 100644 --- a/lang/pl/index.html +++ b/lang/pl/index.html @@ -222,6 +222,23 @@ } ] }, + { + title: "Przejrzysta Polityka Cyberbezpieczeństwa", + principles: [ + { + title: "Przejrzystość Polityki Bezpieczeństwa", + description: "Regularna publikacja - co najmniej raz w roku - praktyk bezpieczeństwa, wdrożonych zabezpieczeń, umożliwiająca użytkownikom podejmowanie świadomych decyzji dotyczących wiarygodności platformy." + }, + { + title: "Ujawnianie Incydentów", + description: "Incydenty bezpieczeństwa wpływające na dane użytkownika lub integralność platformy muszą być niezwłocznie ujawniane wszystkim użytkownikom, których dotyczą, z jasną oceną wpływu." + }, + { + title: "Publiczna Analiza Powypadkowa", + description: "Szczegółowe raporty z analizy powypadkowej są publikowane dla wszystkich incydentów bezpieczeństwa i nieplanowanych przestojów, wyjaśniając przyczyny źródłowe, kroki naprawcze i środki zapobiegawcze wdrożone w celu zapobiegania przyszłym zdarzeniom." + } + ] + }, { title: "Sprawiedliwość w Systemach Algorytmicznych", principles: [ From f2e4bc5c5e2e645dbd24cd96bf35a360f2eab70a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: imasharc Date: Tue, 14 Jan 2025 12:06:41 +0100 Subject: [PATCH 2/4] fix(index): more accurate translation of 'data portability' to polish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Although 'przenośność danych' (or in this case 'przenośne dane') is more accurate word-to-word translation of 'data portability', 'mobilność danych' is more accurate semantically and easier to understand --- lang/pl/index.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/pl/index.html b/lang/pl/index.html index 7b35dbd..8d55b87 100644 --- a/lang/pl/index.html +++ b/lang/pl/index.html @@ -172,7 +172,7 @@ ] }, { - title: "Przenośne Dane i Sprawczość Użytkownika", + title: "Mobilność Danych i Sprawczość Użytkownika", principles: [ { title: "Łatwy Eksport", From ceb02b2985168e8e42c83c689ec8527009dca349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: imasharc Date: Tue, 14 Jan 2025 12:09:00 +0100 Subject: [PATCH 3/4] feat(index): add NextGraph.org to 'Organizations That Have Pledged' section (translated to polish) --- lang/pl/index.html | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/pl/index.html b/lang/pl/index.html index 8d55b87..de2d145 100644 --- a/lang/pl/index.html +++ b/lang/pl/index.html @@ -293,7 +293,12 @@ ]; const pledges = [ - // add here + { + name: "NextGraph.org", + date: "13 stycznia 2025", + website: "https://NextGraph.org", + statement: "NextGraph.org jest u swoich podstaw zaangażowany w mobilność danych, a nawet wykracza poza samą federalność, tworząc prawdziwie zdecentralizowaną sieć. Gwarantuje to doskonałą prywatność, ponieważ wszystko jest szyfrowane metodą od końca do końca (E2E). Nadchodzące prace nad wdrożeniem platformy społecznościowej, które zaplanowaliśmy, będą zgodne z zasadami wymienionymi w Karcie Praw Platformy Cyfrowej, ponieważ zdecydowanie wspieramy różnorodność, społeczności mniejszościowe i bezpieczeństwo dla każdego." + }, ]; function createArticleElement(article, index) { From dfb0371d06b2781719b0ab17095cb17335779084 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: imasharc Date: Tue, 14 Jan 2025 12:19:08 +0100 Subject: [PATCH 4/4] fix(index): translated the relevant text of displayPledges function to polish --- lang/pl/index.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/pl/index.html b/lang/pl/index.html index de2d145..75a77d4 100644 --- a/lang/pl/index.html +++ b/lang/pl/index.html @@ -358,7 +358,7 @@ class="inline-flex items-center gap-x-1.5 rounded-full px-2 py-1 text-xs font-medium text-gray-900 dark:text-slate-200 dark:hover:text-slate-400 dark:hover:ring-slate-800 ring-1 ring-inset ring-gray-200 dark:ring-slate-600" href="${pledge.website}" target="_blank"> - Website + Strona

${pledge.statement}